Консуэло Веласкес и ее бессмертный музыкальный хит Бесаме мучо

консуэло веласкес

 

 

консуэло веласкес
Консуэло Веласкес

Консуэло Веласкес родилась в Мексике и создала свой поистине бессмертный музыкальный шедевр в 1941 году. С тех пор Besame mucho отличается необычайным долголетием и нисколько не потерял популярности. Невозможно перечислить всех вокалистов, оркестров и ансамблей, включавших это произведение в свой репертуар. Назовем лишь наиболее известные имена, среди которых есть уже покинувшие наш мир и ныне здравствующие: Далида, Э. Пресли, Л. Армстронг .Ш. Азнавур, Битлз, Мирей Матье, Сезария Эвора.
Прожив долгую жизнь (более 80 лет), Консуэло Веласкес осталась в истории музыкального искусства и народной памяти создательницей единственного неповторимого шедевра.

Консуэло Веласкес – немного биографии

Девушка носила звучное имя – Веласкес и была прямым потомком знаменитого испанского художника. В детстве рано осталась сиротой и попала на воспитание в семью родственницы матери. Там царил католический дух и множество запретов. Однако девочку не обижали и музыкой, которую она любила до самозабвения, заниматься разрешали; более того, способствовали, чтобы занятия шли успешно и плодотворно.

 Ее учителем в Гвадалахаре был опытный музыкант Рамон Серратос. Он сразу почувствовал музыкальный талант ученицы и стремился дать ей все, что мог. Родственники были довольны: музыка – достойное занятие для приличной девушки! Поэтому вопрос о будущем перед Консуэло не стоял: конечно, она станет музыкальным преподавателем.

Мехико

С некоторых пор Рамон Серратос стал жить и преподавать в мексиканской столице. Семья ее опекунов тоже перебралась туда: Консуэло должна закончить образование! Не желая обременять своих попечителей,  К. Веласкес с пятнадцати лет давала детям частные уроки. И по-прежнему часами просиживала за фортепиано, продолжая классический курс музыкального обучения.

Столица манила разнообразными развлечениями, но строгое католическое воспитание не позволяло воспользоваться ими. Консуэло лишь усердно посещала Оперу. Возвращаясь домой, обычно садилась за инструмент и подолгу наигрывала запомнившиеся мелодии.

Особенно ее впечатлило оперное произведение знаменитого испанского композитора Эрнана Гранадоса «Гойески» (сочинение 1916 года).  Эмоциональное воздействие этой музыки, особенно арии «Quejas, o la Maja y el Ruiseñor» было таково, что вернувшись с Оперы, Консуэло сразу же села за рояль и по памяти начала импровизировать. В душе девушки рождались романтические чувства, а в голове уже «звучала» сочиненная ею мелодия, которая плавно ложилась на простые искренние строки. 
Ей так хотелось любить! В душе расцветал образ будущего любимого человека, предчувствие будущего счастья:

«Я прошу, целуй меня жарко,
Так жарко, как если бы ночь нам осталась одна.
Я прошу, целуй меня сладко…
Тебя отыскав вновь боюсь потерять навсегда.»

Вот так  появился на свет будущий музыкальный хит Бесаме мучо– необычайно гармоничное сочетание слов и музыки.

Консуэло Веласкес – путь к славе

Первым слушателем  Бесаме мучо (Целуй меня крепче) была подруга. Она стала уговорила Консуэло показать нотную запись на Радио. После искусной музыкальной аранжировки  песня зазвучала. Ее сутками крутили в эфире. Мексиканские слушатели были в восторге, как и сам музыкальный редактор Радио Марино Ривера. 
Бесаме мучо попала в конкурсный список и даже получила награду. Однако получать ее на торжественный прием Консуэло не пошла… Вновь помешало католическое воспитание…
 И тогда М. Ривера решил сам нанести визит молодому автору и лично вручить приз.
Его впечатление от красивой темноволосой девушки было поразительным:

«Возможно, это моя судьба?»

Голливуд – счастливый месяц жизни

 

За короткое время покоривший слушателей Besame Mucho стал хитом. Перешагнув границы Мексики, песня смело вторглась в США. В 1943 году приняла участие в нью-йоркском хит-параде и победила. Всем захотелось увидеть автора.

уолт дисней
Уолт Дисней

Режиссеру Уолту Диснею песня настолько пришлась по душе, что он захотел использовать ее в качестве саундтрека в своем будущем игровом фильме. Мисс Веласкес получила от него личное приглашение приехать в Лос-Анджелес.
Отправилась в столицу «фабрики грез» К. Веласкес вместе с теткой:

«Видимое ли дело отправлять в незнакомое место молоденькую двадцатилетнюю девушку!»

 

Гостей поселили в роскошном отеле «Гранд». В тот счастливый месяц жизнь Консуэло Веласкес била ключом. К полудню за ней приезжал лимузин с шофером и начинались бесконечные заходы в дорогие ателье и магазины, где девушка с упоением примеряла и покупала наряды…  А потом – вечеринки и встречи. Совсем другая жизнь! Шампанское так кружило голову… 

бульвар сансет
Бульвар Сансет
Лос-Анджелес

Прогуливаясь по бульвару Сансет, Консуэло слышала собственную песню отовсюду; ее крутили по всем радиоканалам.  Под Besame Mucho люди влюблялись, целовались, расставались. Хит был записан оркестром Джимми Дорси с вокалисткой Китти Каллен. Молодая девушка Консуэло Веласкес вскоре стала знаменитостью!

Уолт Дисней и Грегори Пек в судьбе Консуэло Веласкес

 

Впервые увидев Консуэло, У. Дисней испытал сердечное волнение. Мексиканская девушка так напоминала ему любовницу – Долорес, которая оставила его… Режиссер с удовольствием водил мексиканку по студиям Голливуда, знакомя с кинопроизводством. Ему приятно было находиться рядом с ней. Мелькала мысль:

«Не хватало еще, чтобы я в свои 43 года ухлестывал за девчонкой!».

Однако романтических отношений между ними так и не вышло;  чтобы как-то удержать ее возле себя, У. Дисней взял девушку на роль в собственном фильме «Три кабальеро».

грегори пек
Актер Грегори Пек

Партнером стал красавец Грегори Пек. Было от чего затрепетать сердцу автора «Бесаме мучо»! В актере воплотились все ее смутные мечты о будущем счастье с любимым.
В соответствии со строгим католическим воспитанием Консуэло встречалась с Грегори, но вела себя целомудренно, позволяя лишь страстные поцелуи. Однако почему-то пребывала в уверенности, что актер женится на ней. Ну а Пеку, естественно, хотелось большего, его раздражало дурацкое упрямство девушки: «Только после свадьбы!». Приезжая мексиканка была для него желанной, но лишь очередной (!) победой над женщинами. Он знал, что неотразим. А сочиненную ею песню, как и все – любил.

На одной из вечеринок гости попросили Консуэло сесть за рояль. Начала она с классики, но через несколько минут слушатели дружно потребовали… ее! Бесаме мучо! Взволнованная, К. Веласкес вдохновенно запела по-испански:

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte despuésа

Г. Пек вдруг подхватил красивым баритоном по-английски:

Besame, Besame Mucho,
Each time I cling to your kiss,
I hear music divine,
Besame Mucho,
Hold me, my darling,
And say that you’ll always be mine.
This joy is something new,
My arms enfolding you,
Never knew this thrill before,
Whoever thought I’d be holding you close to me,
Whispering “You, I adore”.

Это был такой для Консуэло эмоциональный взлет, о котором она вспоминала до старости.

Консуэло Веласкес – возвращение на родину

 

консуэло веласкес
Консуэло Веласкес

Любой сказке приходит конец. Несмотря на неоднократные предложения остаться, продолжить актерскую карьеру в Голливуде, Консуэло решила по-своему. Серьезных отношений с актером Г. Пеком не получилось; поняв, что она всего лишь могла стать легкой добычей охотника за женщинами, — разочаровалась в нем. К тому же тетка, которой надоела вся эта голливудская шумиха, передала ей свой разговор с У. Диснеем. Тот, якобы, сообщил, «что актрисы из нее не получится». Так ли было на самом деле? 
Как бы то ни было, отказавшись от заманчивых предложений, автор знаменитого шлягера возвратилась на родину, в Мехико. Там она приняла предложение руки и сердца Мариано Ривера, с которым прожила более 30 лет.

Дальнейшие годы жизни

 

консуэло веласкес - семья
Консуэло Веласкес с мужем и сыном

Всю оставшуюся жизнь К. Веласкес оставалась верна своей семье – мужу М. Ривера и двум сыновьям-художникам: Серхио и Мариано. Они продолжают дело своего великого предка – живописца Веласкеса.

 Месяц пребывания в Голливуде – как пронесшаяся комета по жизни Консуэло. Но и дальнейшую ее жизнь в Мехико нельзя назвать бесцветной или бесполезной. Концертирующая пианистка и композитор, она в профессиональной среде считалась достойным музыкантом. Из-под ее пера вышло много произведений разных жанров: оратории, симфонии, сонаты для фортепиано и – более двухсот песен! Но все эти сочинения не шли ни в какое сравнение с первым ее юношеским шедевром. 

бесаме мучо - альбомМузыкальный хит «Бесаме мучо» жил отдельной собственной жизнью. Именно он давал Консуэло Веласкес средства к жизни. Доход от исполнения нетленного шедевра мировыми певцами и ансамблями позволял ей дать образование детям, содержать трехэтажный дом, ездить по всему миру и пользоваться всеми благами жизни.
В Мексике ее ценили: избирали депутатом в парламент, где она активно решала вопросы охраны авторского права; сделали главой Союза Композиторов Мексики. Кроме того, именитая мексиканка занималась благотворительностью.
Консуэло Веласкес никогда не сетовала на судьбу, считая, что

«Все происходящее с нами на жизненном пути – это дар Божий».

Возможно, что и музыкальный хит Besame mucho родился с благословения свыше, оттого и судьба его бессмертна.

Консуэло Веласкес – заключение

 

Судьба отмерила композитору долгую жизнь; К. Веласкес  на несколько десятилетий пережила мужа. Она не была баловнем судьбы; свой творческий путь прошла от начала до конца, в труде. Музыкальный шлягер Бесаме мучо стал ее визитной карточкой. Поклонники говорили:

«Одна песня – и мир у ее ног».

К. Веласкес подтверждала:

«Этой песней я смогла поцеловать весь мир».

консуэло веласкес
Консуэло Веласкес

В США она побывала еще раз в 1977. Ее пригласили получить премию «Золотой глобус». По просьбе слушателей Консуэло села за рояль. Это было ее последнее публичное исполнение своего хита. Ирония судьбы: находившийся неподалеку сердцеед Грегори Пек лишь по голосу узнал ту, которую так добивался в Голливуде.
Консуэло Веласкес – автор бессмертного хита Бесаме Мучо. 22 января 2005 года завершился ее земной путь. Похоронена К. Веласкес в храме Мехико, куда она долгие годы приходила слушать воскресную мессу.

памятник
Памятник Консуэло Веласкес

А ее шедевр жив и будет еще долго радовать слушателей по всему миру. Послушаем Бесаме Мучо в исполнении Андреа Бочелли.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *